1
00:02:21,609 --> 00:02:23,545
አባክሽን።

2
00:02:25,613 --> 00:02:27,682
መቀለድ አለባቸው።

3
00:02:32,186 --> 00:02:34,288
በጣም አዝናለሁ።

4
00:02:34,355 --> 00:02:35,924
ሰላም ነህ፧

5
00:02:35,989 --> 00:02:37,625
አዎ ደህና ነኝ።
ደህና ነኝ።

6
00:02:37,692 --> 00:02:39,627
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

7
00:02:47,702 --> 00:02:48,903
ስለዚያ ሁሉ ይቅርታ።

8
00:02:50,270 --> 00:02:51,706
- ሁሉም ጥሩ።
- እኔ ይንከባከባል.

9
00:02:51,773 --> 00:02:53,040
ክላቹ ተሰብሯል.

10
00:02:54,274 --> 00:02:55,543
ኳሶች።
የኔ አውቶብስ ነው።

11
00:02:57,277 --> 00:02:59,848
ጠብቅ!

12
00:03:02,350 --> 00:03:03,423
ቆይ እኔ እወስደዋለሁ።

13
00:03:03,448 --> 00:03:04,455
ጉድ።

14
00:03:08,222 --> 00:03:10,558
ትችላለህ...
ይቅርታ።

15
00:03:19,132 --> 00:03:21,212
ይፋዊ ነው እኔ ደደብ ነኝ።

16
00:03:21,418 --> 00:03:24,220
- የት ነበር የምትሄደው?
- ወደ ከተማው.

17
00:03:24,405 --> 00:03:26,205
የት ነበር የምትሄደው?

18
00:03:26,360 --> 00:03:27,829
ወደ ማለፊያው ልሄድ ነበር።

19
00:03:29,347 --> 00:03:31,533
መሆን ያለበት አይመስለኝም።

20
00:03:32,179 --> 00:03:34,150
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧

21
00:03:34,949 --> 00:03:36,751
ወደ ከተማው የምመለስ ይመስለኛል።

22
00:03:43,925 --> 00:03:45,493
ምን ይባላል?

23
00:03:45,560 --> 00:03:47,499
ጸጥ ያለ ኮረብታ.

24
00:03:47,962 --> 00:03:49,597
እዚያ የሚወርድ ዱካ አለ.

25
00:03:50,941 --> 00:03:53,452
አስተካክል።
በውሃ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

26
00:03:56,704 --> 00:03:58,348
Lakeview ነው።

27
00:03:59,218 --> 00:04:00,520
ሆቴል ነው።

28
00:04:01,001 --> 00:04:04,206
ከሰገነት ላይ የሚታየው ሀይቅ በጣም ቆንጆ ነው።

29
00:04:04,343 --> 00:04:07,280
በጣም በቂ
ሆቴሉን ለመሰየም?

30
00:04:07,448 --> 00:04:10,731
ልታሸንፈኝ ቀረህ
እና አሁን እያሳለቁብኝ ነው?

31
00:04:11,386 --> 00:04:12,921
አዎ፣ አዎ።
አዝናለሁ።

32
00:04:14,906 --> 00:04:16,376
ያ ይገባኝ ነበር አይደል?

33
00:04:17,786 --> 00:04:19,794
በነገራችን ላይ እኔ ጄምስ ነኝ።

34
00:04:19,861 --> 00:04:20,825
ማርያም።

35
00:04:20,850 --> 00:04:23,152
ከምር ማርያም።
ወደ ቤት ልውሰድህ።

36
00:04:23,216 --> 00:04:25,519
ልራራልህ እችላለሁ
አንድ ወይም ሁለት ቁርጭምጭሚቶች.

37
00:04:25,717 --> 00:04:28,137
ጄምስ እንኳን አላውቃችሁም።

38
00:04:28,396 --> 00:04:30,817
ጥሩ ነው።
እዚህ መቆየት አለብኝ

39
00:04:30,907 --> 00:04:33,020
ስትወርድ እያየሁ ነው።
እንዳይወድቁ ለማረጋገጥ.

40
00:04:33,198 --> 00:04:36,301
ተስማሚ የሆነ ንስሐ ይመስላል
ቀኔን ስለማበላሸት.

41
00:04:45,300 --> 00:04:47,436
ታዲያ?
እየመጣህ ነው ወይስ አትመጣም?

42
00:05:26,039 --> 00:05:28,096
በጸጥታ ሂል ውስጥ የበጋ አውሎ ነፋስ።

43
00:05:29,021 --> 00:05:30,900
በተደጋጋሚ አይደለም.

44
00:05:31,383 --> 00:05:33,084
ነገር ግን ሲከሰት...

45
00:06:01,789 --> 00:06:03,491
ለመውጣት ጊዜው አሁን ይመስለኛል.

46
00:06:04,769 --> 00:06:06,078
ጥሩ ነው።

47
00:06:06,495 --> 00:06:07,703
ጥሩ ነው።

48
00:06:09,032 --> 00:06:10,100
እርግማን።

49
00:06:10,244 --> 00:06:11,546
አዝናለሁ።

50
00:06:11,721 --> 00:06:15,025
- አዝናለሁ። እከፍላለሁ.
- ነይ ደደብ።

51
00:06:25,153 --> 00:06:27,187
- ከዚህ ውጣ።
- እንሂድ.

52
00:06:28,122 --> 00:06:29,289
ኦ አዎ?
እንስራው።

53
00:06:30,925 --> 00:06:32,153
እንሂድ

54
00:06:32,343 --> 00:06:34,412
ልሂድ፣ እርግማን።

55
00:06:34,541 --> 00:06:36,877
ልቀቁኝ!

56
00:06:38,499 --> 00:06:40,295
ትበሳጫለህ።
ትበሳጫለህ።

57
00:06:43,635 --> 00:06:45,303
ጣፋጭ ህልሞች ፣ እናት ፈላጊ።

58
00:07:00,920 --> 00:07:02,318
<i>አላችሁ።</i>

59
00:07:02,608 --> 00:07:05,177
<i>እንዴት ነህ?</i>

60
00:07:05,322 --> 00:07:07,033
<i>አስደናቂ አይደለሁም።</i>

61
00:07:07,298 --> 00:07:08,733
እየጠጣህ ነው።

62
00:07:10,821 --> 00:07:13,624
የሆንን መሰለን።
በትክክለኛው አቅጣጫ, ጄምስ.

63
00:07:13,987 --> 00:07:14,971
አውቃለሁ።

64
00:07:15,138 --> 00:07:17,893
<i>ራስህን መግደል ማቆም አለብህ።</i>

65
00:07:19,305 --> 00:07:20,853
የሚከተሉትን እንድታደርጉ እፈልጋለሁ

66
00:07:21,086 --> 00:07:23,744
ወደ ቤት ሂድ ፣
ውሃ መጠጣት ፣ መተኛት ፣

67
00:07:23,849 --> 00:07:26,877
<i>ዳግም አስጀምር
እና ነገ ወደ ቀጠሮአችን ይምጡ</i>

68
00:07:27,313 --> 00:07:29,350
አዎ።
ነገ።

69
00:07:29,850 --> 00:07:31,725
አዎ።
ጥሩ ነው።

70
00:07:33,224 --> 00:07:34,693
እስቲ እንይ።

71
00:08:26,278 --> 00:08:27,716
እርግማን።

72
00:09:06,996 --> 00:09:09,926
<i>ጄምስ፣ በጣም ረጅም ጊዜ ሆኖታል።</i>

73
00:09:10,511 --> 00:09:11,371
<i>አውቃለሁ።</i>

74
00:09:11,558 --> 00:09:14,871
<i>ነገር ግን እጠይቅሃለሁ፣ እለምንሃለሁ፣</i>

75
00:09:14,896 --> 00:09:16,379
እባክህ ተመለስ።</i>

76
00:09:17,276 --> 00:09:18,911
<i>ወደ እኛ ቦታ።</i>

77
00:09:20,380 --> 00:09:22,048
<i>የሆነ ነገር ተፈጠረ።</i>

78
00:09:23,101 --> 00:09:24,551
እባክህ ጄምስ።</i>

79
00:09:25,056 --> 00:09:26,490
<i>እፈልግሃለሁ።</i>

80
00:09:27,909 --> 00:09:30,746
<i>ፍቅር ማርያም።</i>

81
00:10:13,290 --> 00:10:14,860
እርግማን።

82
00:10:27,698 --> 00:10:28,832
<i>እሷ ነች።</i>

83
00:10:33,375 --> 00:10:35,544
<i>ሁልጊዜ እሷ ነበረች።</i>

84
00:10:38,332 --> 00:10:39,668
<i>ለማርያም።</i>

85
00:10:43,485 --> 00:10:45,254
<i>የህልሜ ሴት ልጅ።</i>

86
00:10:46,706 --> 00:10:48,540
<i>የሕይወቴ ፍቅር።</i>

87
00:12:08,897 --> 00:12:10,319
<i>የእኛ ቦታ።</i>

88
00:12:10,350 --> 00:12:11,358
በፍቅር ማርያም።

89
00:12:17,699 --> 00:12:19,000
<i>የእኛ ከተማ።</i>

90
00:12:25,048 --> 00:12:26,517
<i>ፍቅራችን።</i>

91
00:12:31,253 --> 00:12:32,621
<i>እዚህ ነበርኩ።</i>

92
00:12:38,233 --> 00:12:40,269
<i>በሁሉም ቦታ ነበር።</i>

93
00:12:48,602 --> 00:12:51,305
<i>እና አሁን ሁሌም ይነግሩኛል።
ለመርሳት</i>

94
00:12:54,945 --> 00:12:56,280
<i>ወደ ፊት ለመራመድ።</i>

95
00:13:02,720 --> 00:13:05,155
ግን ይህን እንዴት ማድረግ እችላለሁ</i>

96
00:13:10,172 --> 00:13:12,441
<i>ከጠራኸኝ?</i>

97
00:13:23,268 --> 00:13:30,435
ወደ ፀጥታ ሂል ተመለስ

98
00:13:53,410 --> 00:13:54,612
ሰላም?

99
00:13:57,560 --> 00:14:00,162
- ቦርሳ ይያዙ.
- ምን?

100
00:14:06,283 --> 00:14:07,747
በተጠንቀቅ።

101
00:14:08,456 --> 00:14:09,725
እነሱ ከባድ ናቸው.

102
00:14:12,028 --> 00:14:14,161
ይህ ሁሉ የመጣው ከየት ነው?

103
00:14:14,360 --> 00:14:15,520
ይሄ?

104
00:14:16,517 --> 00:14:18,286
ስለ አመድ ነው የምታወራው?

105
00:14:18,550 --> 00:14:19,856
ነኝ።

106
00:14:20,724 --> 00:14:22,942
በበጋ ወቅት በቃጠሎዎች ተጀምሯል.

107
00:14:24,400 --> 00:14:26,170
ጫካውን አወደሙ።

108
00:14:27,536 --> 00:14:29,395
አንዳንዶቹ አሁንም በእሳት ላይ ናቸው።

109
00:14:30,166 --> 00:14:32,122
እናም ዝናቡ መጣ።

110
00:14:33,152 --> 00:14:34,309
ከዚያም.

111
00:14:35,069 --> 00:14:37,020
ሰው አለ...

112
00:14:37,863 --> 00:14:40,398
ማግኘት አለብኝ
የምወደው ሰው ።

113
00:14:41,757 --> 00:14:43,058
አትችልም።

114
00:14:44,701 --> 00:14:47,473
ጎርፉ ጎርፉ
የውሃ ማከሚያው.

115
00:14:47,689 --> 00:14:50,762
ውሃ ሲበከል;
ሰዎች ትተው ይሄዳሉ።

116
00:14:51,500 --> 00:14:53,333
ወደ ከተማው ለመሄድ እሞክራለሁ.

117
00:14:53,432 --> 00:14:54,833
ከቻልክ...

118
00:14:59,380 --> 00:15:00,802
ደህና፣

119
00:15:01,015 --> 00:15:02,718
ለማንኛውም አመሰግናለሁ.

120
00:15:02,841 --> 00:15:03,909
ጠብቅ።

121
00:15:05,169 --> 00:15:07,466
የሚፈልጉትን ካላገኙ

122
00:15:08,248 --> 00:15:10,637
ሁል ጊዜ መመለስ ይችላሉ
እና አግኙኝ።

123
00:15:11,344 --> 00:15:12,545
እኔ አንጄላ ነኝ።

124
00:15:13,355 --> 00:15:14,528
አንጄላ.

125
00:15:14,810 --> 00:15:16,043
እርግጥ ነው።

126
00:15:41,101 --> 00:15:45,707
ወደዚህ ብሄድስ?

127
00:15:47,354 --> 00:15:48,568
ሙዚየሞች የሉም።

128
00:15:48,912 --> 00:15:50,137
የምሽት ክለቦች የሉም።

129
00:15:50,162 --> 00:15:51,765
ማንነቱ የማይታወቅ ነገር የለም።

130
00:15:51,915 --> 00:15:54,122
ከዚያም.
እንዳንተ ደነገጥኩኝ።

131
00:15:54,969 --> 00:15:56,538
በእርግጥ ወደዚህ መሄድ ትፈልጋለህ?

132
00:15:56,722 --> 00:15:57,927
እፈልጋለሁ.

133
00:15:58,313 --> 00:15:59,414
ለምን፧

134
00:15:59,496 --> 00:16:02,325
ደህና, ሴት ልጅ አለች.

135
00:16:02,577 --> 00:16:04,833
በጣም ቆንጆ አይደለም, ግን ...

136
00:16:09,379 --> 00:16:10,580
ምን ነበር?

137
00:16:10,795 --> 00:16:13,097
ዝግጁ አይደለንም ብለህ ታስባለህ
አብሮ ለመኖር?

138
00:16:13,305 --> 00:16:15,642
እስካሁን ያላየኋቸው የእኔ ክፍሎች አሉ።

139
00:16:16,923 --> 00:16:18,725
እኔ ማንነቴ ቢያስፈራህስ?

140
00:16:19,844 --> 00:16:21,077
አልፈራም።

141
00:16:22,182 --> 00:16:23,851
ቃል እገባለሁ።

142
00:16:35,878 --> 00:16:37,312
ጭንቅላትዎን ወደኋላ ያዙሩት።

143
00:16:40,412 --> 00:16:41,378
እኔ አላምንም።

144
00:16:41,712 --> 00:16:43,512
ምንም አይደለም.
እረዳሃለሁ።

145
00:16:43,940 --> 00:16:45,114
እኔ እዚህ ነኝ.

146
00:16:45,548 --> 00:16:47,083
ሁሌም እዚህ እሆናለሁ።

147
00:16:47,703 --> 00:16:49,873
የምር ነኝ።

148
00:17:09,293 --> 00:17:17,093
እንኳን በደህና መጡ
ጸጥ ያለ ኮረብታ

149
00:17:39,713 --> 00:17:41,541
የመጽሐፍት ቦታ
አዲስ እና ብርቅዬ መጽሐፍት።

150
00:18:04,089 --> 00:18:05,157
አልገባኝም።

151
00:18:22,977 --> 00:18:24,180
ይህ እብድ ነው።

152
00:18:46,352 --> 00:18:47,620
ሀሎ፧

153
00:18:49,959 --> 00:18:51,572
የሚሰማኝ አለ?

154
00:18:58,458 --> 00:18:59,893
ማንም ሰው አለ?

155
00:19:02,047 --> 00:19:03,500
ሀሎ፧

156
00:19:58,617 --> 00:19:59,718
ሀሎ፧

157
00:20:02,825 --> 00:20:04,395
ይሰማሃል፧

158
00:20:24,509 --> 00:20:26,054
ተመልሰው ይመጣሉ።

159
00:20:26,482 --> 00:20:28,718
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ተመልሰው እንደሚመጡ ያውቃሉ.

160
00:20:29,039 --> 00:20:31,843
ማምለጥ አትችልም።
ያ ሁሉ ጨለማ።

161
00:20:31,893 --> 00:20:33,996
ልቀቁኝ እሺ?

162
00:20:44,509 --> 00:20:47,177
አልጠበቅኩም ነበር።
ጀምስ አትታይ።

163
00:20:47,241 --> 00:20:48,676
በጸጥታ ሂል ነኝ።

164
00:20:48,957 --> 00:20:49,882
<i>ምን?</i>

165
00:20:49,907 --> 00:20:51,576
እዚህ የሆነ ነገር ተከስቷል።

166
00:20:51,623 --> 00:20:53,559
በጣም መጥፎ ነገር።

167
00:20:53,584 --> 00:20:54,619
ጄምስ፣

168
00:20:54,675 --> 00:20:56,203
በጥሞና አዳምጡኝ።

169
00:20:56,291 --> 00:20:58,159
ይህ ከቁጥጥር ውጭ እየሆነ ነው።

170
00:20:58,297 --> 00:20:59,732
<i>ወደ ቤት መሄድ አለብኝ፣</i>

171
00:20:59,776 --> 00:21:01,109
<i>ለማርያም

172
00:21:01,411 --> 00:21:02,632
<i>ምን አልክ?</i>

173
00:21:02,902 --> 00:21:04,047
<i>ተመልሰህ እንድትመጣ እፈልጋለሁ።</i>

174
00:21:04,168 --> 00:21:05,970
<i>ይህ ከእንግዲህ የእርስዎ ቤት አይደለም።</i>

175
00:21:07,921 --> 00:21:09,391
<i>ጄምስ?</i>

176
00:21:11,229 --> 00:21:12,163
<i>ጄምስ?</i>

177
00:21:24,966 --> 00:21:30,669
የምሽት ሰማይ

178
00:22:04,923 --> 00:22:06,159
ወንዶች፣

179
00:22:06,226 --> 00:22:08,153
ይህ ጄምስ ነው።
- ሀሎ።

180
00:22:08,384 --> 00:22:10,319
<i>ማርያም አርቲስት ነህ አለችኝ::

181
00:22:10,344 --> 00:22:11,845
<i>አዎ።
ሰዓሊ</i>

182
00:22:11,937 --> 00:22:14,672
እና ፍጹም ሙዝ አለዎት።

183
00:22:16,047 --> 00:22:18,711
የኛ ማርያም ልዩ ነች።

184
00:22:19,058 --> 00:22:21,992
የአባቷ ኩራት ነው።

185
00:22:22,097 --> 00:22:23,734
ሁላችሁም ታውቁታላችሁ?

186
00:22:24,755 --> 00:22:25,924
እሱን እናውቀዋለን?

187
00:22:26,335 --> 00:22:27,859
ኢያሱ ክሬን.

188
00:22:28,330 --> 00:22:31,032
ፍትህ አይሰጥህም።
ጮክ ብሎ ሲነገር.

189
00:22:31,057 --> 00:22:32,617
- ሕይወታችንን ለውጦታል.
- ሕይወታችንን ለውጦታል.

190
00:22:32,705 --> 00:22:34,140
የማርያም ቤተሰብ

191
00:22:34,221 --> 00:22:35,523
ይህችን ከተማ ሠራ።

192
00:22:35,628 --> 00:22:37,117
ግብ ሰጥቶናል።

193
00:22:37,326 --> 00:22:40,874
ሕይወቴን
ሙሉ በሙሉ ከቁጥጥር ውጪ ሆናለች።

194
00:22:41,339 --> 00:22:43,888
ረድተውኛል።
ጭንቅላትዎን በትክክለኛው ቦታ ላይ ማድረግ.

195
00:22:44,200 --> 00:22:46,503
ሁላችንም ያለን ይመስለኛል
ተመሳሳይ ታሪክ.

196
00:22:47,687 --> 00:22:51,349
እዚህ በፀጥታ ሂል ውስጥ
ነገሮችን የምናይበት መንገድ አለን።

197
00:22:51,747 --> 00:22:53,443
ግን አይጨነቁ።

198
00:22:53,545 --> 00:22:55,814
በእርግጥ አገኘን
ለእርስዎ የሚሆን ቦታ.

199
00:23:07,527 --> 00:23:08,695
ምንድነው ይሄ፧

200
00:23:26,790 --> 00:23:28,112
ማን አለ?

201
00:24:08,845 --> 00:24:11,949
<i>የአሰራር ስርዓቱን ይናገራል
የጸጥታ ሂል ድንገተኛ ክፍል።</i>

202
00:24:11,974 --> 00:24:13,787
<i>ይህ ፈተና አይደለም።</i>

203
00:24:14,491 --> 00:24:16,928
<i>የማዘጋጃ ቤት ባለስልጣናት
የጤና ድንገተኛ አደጋ</i>አወጀ

204
00:24:16,992 --> 00:24:19,462
<i>ወደ ጸጥታ ሂል ከተማ
እና በዙሪያው ያሉ አካባቢዎች</i>

205
00:24:19,576 --> 00:24:23,107
<i>ወዲያውኑ የመልቀቂያ ትእዛዝ አለ።
የነዋሪዎቹ</i>

206
00:24:25,247 --> 00:24:27,842
<i>እደግመዋለሁ፣ ፈተና አይደለም።</i>

207
00:24:28,359 --> 00:24:30,287
<i>የሚሰሙት ነገር ፈተና አይደለም።

208
00:24:30,326 --> 00:24:32,428
ስርዓቱን ይናገሩ
የአደጋ ጊዜ ማንቂያ።</i>

209
00:24:32,453 --> 00:24:34,146
<i>የሲቪል ባለስልጣናት...</i>

210
00:28:32,078 --> 00:28:33,390
ጄምስ.

211
00:28:37,070 --> 00:28:38,504
ማርያም?

212
00:28:47,100 --> 00:28:48,811
ሰላም ቆንጆ።

213
00:28:49,503 --> 00:28:51,843
በዚህ ጊዜ ስንት ጊዜ ጠፋህ?

214
00:28:51,869 --> 00:28:53,718
በጣም ብዙ ነበር ብዬ አላምንም።

215
00:28:53,811 --> 00:28:55,015
ወደዚያ ሂድ.
አንድ ተጨማሪ ጥረት ብቻ።

216
00:28:59,872 --> 00:29:01,141
በዚህ ልረዳህ።

217
00:29:01,231 --> 00:29:03,694
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

218
00:30:10,621 --> 00:30:12,404
ሰኔ 2017
ዲሴምበር 2017

219
00:30:39,072 --> 00:30:40,140
የት ነህ?

220
00:30:40,232 --> 00:30:41,369
<i>ጭንቅላቴ።</i>

221
00:30:41,945 --> 00:30:43,613
በጣም ያማል።
አልችልም።

222
00:30:43,641 --> 00:30:45,322
እንዲቆም ማድረግ አልችልም።

223
00:30:45,830 --> 00:30:48,399
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.
የት እንዳለህ ንገረኝ።

224
00:30:48,481 --> 00:30:49,947
<i>አይ.
አይደለም</i>

225
00:30:49,979 --> 00:30:51,414
አይ.
ይሰማኛል.

226
00:30:51,546 --> 00:30:53,002
ቅርብ ነች።

227
00:30:53,993 --> 00:30:55,428
<i> ይመስለኛል...</i>

228
00:30:55,769 --> 00:30:56,830
ጄምስ?

229
00:30:56,947 --> 00:30:58,087
ጄምስ?

230
00:31:33,629 --> 00:31:34,892
<i>የገቢ መልእክት ሳጥን ሞልቷል</i>

231
00:31:34,917 --> 00:31:37,096
<i>እና ከአሁን በኋላ መልዕክቶችን አይቀበልም።
በአሁኑ ጊዜ</i>

232
00:31:37,121 --> 00:31:38,502
<i>ደህና ሁን።</i>

233
00:31:50,088 --> 00:31:51,127
<i>እኔ ነኝ?</i>

234
00:31:51,487 --> 00:31:52,642
እኔ ነኝ።

235
00:31:52,671 --> 00:31:54,974
አዎ። ከታካሚዎቼ አንዱ
ፕሮቶኮሉን አፈረሰ።

236
00:31:54,999 --> 00:31:56,569
እሱ ደህና መሆኑን እንድታረጋግጡ እፈልጋለሁ።

237
00:31:56,956 --> 00:31:59,721
- <i>የትኛው ታካሚ?</i>
- ጄምስ ሰንደርላንድ

238
00:32:00,153 --> 00:32:01,955
<i> አደጋ ነው።
ለራሱ ወይስ ለሌሎች?</i>

239
00:32:01,980 --> 00:32:05,262
አደጋ ነው አልልም።
ግን ችግር ውስጥ ነው።

240
00:33:10,082 --> 00:33:11,015
ማዕበል?

241
00:33:22,283 --> 00:33:24,987
በትክክል ተረድተናል
እንዴት እንደሚሰማዎት.

242
00:33:28,609 --> 00:33:30,490
ፍቅር ቀላል ነገር አይደለም.

243
00:33:35,044 --> 00:33:37,013
ጭንቅላትን ማቆየት ይችላሉ
ወደ ውስጥ ተለወጠ.

244
00:33:37,204 --> 00:33:38,865
በእሱ ውስጥ ሊጠፉ ይችላሉ.

245
00:33:44,454 --> 00:33:46,523
ግን አለን።
ትኩረታችንን እንድንጠብቅ.

246
00:33:50,231 --> 00:33:51,724
እና እዚህ እሱ ነው።

247
00:33:52,163 --> 00:33:54,070
የቤቱ ሰው።

248
00:33:56,153 --> 00:33:58,068
እንዴት ነህ ጂሚ?

249
00:33:59,145 --> 00:34:00,447
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

250
00:34:15,765 --> 00:34:16,954
በጣም ጥሩ።

251
00:34:17,852 --> 00:34:19,248
ነገሩ ምን ነበር?

252
00:34:19,402 --> 00:34:21,072
አዝናለሁ።
ተገለጡ።

253
00:34:21,192 --> 00:34:23,716
ቆይ እነሱ መጡ?
20 ሰዎች ተገኝተዋል?

254
00:34:24,002 --> 00:34:26,303
እንደገና?
ይገርማሉ ማርያም።

255
00:34:26,328 --> 00:34:28,357
የእኔ ቤተሰብ ናቸው, ጄምስ.

256
00:34:29,498 --> 00:34:31,998
ተቀበሉኝ።
አባቴ ከሞተ በኋላ.

257
00:34:35,569 --> 00:34:36,703
ጥሩ ነው።

258
00:34:46,479 --> 00:34:47,771
እሱ ነው?

259
00:35:01,564 --> 00:35:02,966
እባክህ ጄምስ።

260
00:35:04,027 --> 00:35:05,373
አባክሽን።

261
00:35:05,888 --> 00:35:07,957
አሁን እፈልጋለሁ
በቃ ሁለታችንም እንሁን።

262
00:35:10,216 --> 00:35:11,318
ሁሌም።

263
00:35:12,489 --> 00:35:14,498
ሁሌም እኛ ብቻ።

264
00:35:38,205 --> 00:35:39,628
አጣዳፊ ብሮንካይያል አስም ጥቃት
የደም ማነስ

265
00:35:39,630 --> 00:35:41,101
ወደ ሆስፒታል መግባት
የታካሚ መረጃ

266
00:35:41,109 --> 00:35:42,704
ስም: ሜሪ ኤ.ኤል. ክሬን

267
00:35:43,187 --> 00:35:45,029
ብሩክሆቨን ሆስፒታል?

268
00:36:00,259 --> 00:36:01,461
ግን ምኑ ላይ ነው?

269
00:36:01,591 --> 00:36:03,865
- ሰላም ነህ፧
- ደህና ነኝ?

270
00:36:05,680 --> 00:36:06,848
አንተ ማን ነህ?

271
00:36:07,211 --> 00:36:08,724
እኔ ጄምስ ነኝ።

272
00:36:09,473 --> 00:36:10,584
ቆይ፣

273
00:36:11,006 --> 00:36:12,865
ምክንያቱም አልታመምክም።
እንደማንኛውም ሰው?

274
00:36:12,904 --> 00:36:13,904
ምን?

275
00:36:14,601 --> 00:36:16,498
አይ.
ሰው እየፈለግኩ ነው።

276
00:36:16,651 --> 00:36:19,014
- እዚህ ማንም የለም.
- አይ, እሱ ሆስፒታል ውስጥ ነው.

277
00:36:23,228 --> 00:36:24,263
ምንድነው ቀልዱ?

278
00:36:24,314 --> 00:36:25,777
ወዳጄ ዙሪያህን ተመልከት።

279
00:36:25,843 --> 00:36:27,980
በሆስፒታሉ ውስጥ ማንንም አያገኙም።

280
00:36:28,184 --> 00:36:30,386
ከተማዋ ትልቅ መቃብር ነች።

281
00:36:31,910 --> 00:36:33,340
አምላኬ።
ምን እየሆነ ነው፧

282
00:36:33,388 --> 00:36:35,175
ማየት ነበረበት።

283
00:36:35,725 --> 00:36:38,105
ማንም ሰው በጊዜ ምላሽ መስጠት አልቻለም።

284
00:36:38,524 --> 00:36:39,712
ድሆች ነፍሳት.

285
00:36:39,784 --> 00:36:41,821
ከተማዋ ቀድሞውንም የበሰበሰ ነበረች።

286
00:36:41,860 --> 00:36:44,563
ግን ይህ ፈጽሞ የተለየ ነበር.

287
00:36:44,805 --> 00:36:46,383
እሳቱ.

288
00:36:46,896 --> 00:36:48,337
ውሃው.

289
00:36:48,451 --> 00:36:50,399
ሁሉም ያብዳሉ ፣

290
00:36:50,548 --> 00:36:52,817
በመንገድ ላይ ደም እየደማ.

291
00:36:52,914 --> 00:36:54,594
እነዚህ ሁሉ እብዶች ነበሩ።

292
00:36:54,689 --> 00:36:56,665
እና ከዚያ በኋላ መታየት ጀመሩ
እነዚህ ነገሮች.

293
00:37:01,986 --> 00:37:03,548
እስካሁን እድለኛ ነዎት።

294
00:37:03,816 --> 00:37:04,884
ምን?

295
00:37:06,247 --> 00:37:07,917
ይህንን ይመልከቱ።

296
00:37:08,085 --> 00:37:09,186
አምላኬ።

297
00:37:11,927 --> 00:37:13,256
ስለዚህ፣

298
00:37:13,451 --> 00:37:14,779
ምን ታደርጋለህ?

299
00:37:15,506 --> 00:37:17,272
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- በህይወት ውስጥ. ምን ታደርጋለህ፧

300
00:37:17,318 --> 00:37:19,412
- ሰዓሊ ነኝ።
- ሰዓሊ.

301
00:37:19,967 --> 00:37:21,459
ስለ አንተ ሰምቻለሁ?

302
00:37:22,516 --> 00:37:23,584
አላውቅም።

303
00:37:25,814 --> 00:37:28,334
እንዳለኝ ሁልጊዜ አስብ ነበር።
አርቲስት ለመሆን ምን ወሰደ.

304
00:37:28,693 --> 00:37:30,272
እንግዳ የሆኑ ሕልሞች አይተህ ታውቃለህ?

305
00:37:32,816 --> 00:37:34,702
በውስጥም የሚከሰቱ ነገሮች፣

306
00:37:35,121 --> 00:37:36,816
መውሰድ አልቻልክም።

307
00:37:41,456 --> 00:37:43,452
- ያንን እየሰማህ ነው?
- ምን?

308
00:37:44,067 --> 00:37:45,568
ሕፃን ይመስላል.

309
00:37:45,626 --> 00:37:48,194
ሕፃን?
እዚህ ምንም ሕፃናት የሉም.

310
00:37:51,545 --> 00:37:53,379
ጥያቄ ልጠይቅ እችላለሁ?

311
00:37:55,128 --> 00:37:56,930
ለምን እዚህ ቀረህ?

312
00:37:57,004 --> 00:37:58,090
እየተዝናኑ ነው?

313
00:37:58,197 --> 00:38:00,768
በእነዚህ እናት ፈላጊዎች የተሞላ ነው።

314
00:38:00,827 --> 00:38:02,160
አሁን ገነት ነው።

315
00:38:02,201 --> 00:38:05,039
ከተማዋን በሙሉ ለራሴ አለኝ።

316
00:38:06,154 --> 00:38:07,340
እዚያ።

317
00:38:10,408 --> 00:38:12,075
ምኑ ነው ነገሩ?

318
00:38:15,700 --> 00:38:16,868
እርግማን።

319
00:38:16,893 --> 00:38:18,728
ጠንቀቅ በል።

320
00:38:18,891 --> 00:38:20,627
ስለምንድን ነው የምታወራው?
ልጅ ብቻ ነው።

321
00:38:21,604 --> 00:38:25,173
ሀሎ። ስምህ ማን ነው
እኔ ጄምስ ነኝ።

322
00:38:25,552 --> 00:38:27,622
- እና ያ ...
- ኤዲ.

323
00:38:29,227 --> 00:38:31,433
- እኔ ላውራ ነኝ።
- ላውራ?

324
00:38:32,185 --> 00:38:34,472
እዚያ ብቻህን መቆየት አትችልም፣ ላውራ።

325
00:38:34,543 --> 00:38:36,918
ና ፣ የበቃህ ይመስለኛል
በግራሹ በኩል ለመገጣጠም ትንሽ.

326
00:38:36,971 --> 00:38:38,907
- ይመጣል.
- ከዚህ እንውጣ።

327
00:38:38,942 --> 00:38:40,965
ና, ምንም አይደለም.
ልታምነኝ ትችላለህ።

328
00:38:41,008 --> 00:38:42,707
ልታምነኝ ትችላለህ።
በል እንጂ።

329
00:38:42,816 --> 00:38:44,816
ይህ መጥፎ ሀሳብ ነው እያስጠነቀቅኩህ ነው።

330
00:38:44,855 --> 00:38:46,613
ነይ ላውራ።
እጠብቅሃለሁ።

331
00:38:46,667 --> 00:38:48,302
በል እንጂ።
እኛ ልንረዳዎ እንችላለን.

332
00:38:53,606 --> 00:38:55,986
- ከዚህ መውጣት አለብን።
- ነይ ላውራ። ምንም አይደለም.

333
00:38:56,018 --> 00:38:57,721
ያለ እርስዎ አንሄድም።
በል እንጂ።

334
00:38:58,159 --> 00:39:00,094
ትንሽ ቀረብ።
ነይ ላውራ።

335
00:39:00,842 --> 00:39:02,954
ጂሚ እንሂድ።

336
00:39:08,886 --> 00:39:10,087
ይመልከቱት!

337
00:39:10,140 --> 00:39:12,720
እንደማንኛውም ሰው ተበላሽተሃል።

338
00:39:16,003 --> 00:39:17,573
ጠፋሽ ሴት ልጅ።

339
00:39:19,264 --> 00:39:21,283
ለምን እንዲህ አደረግክ ደደብ?

340
00:39:25,874 --> 00:39:27,676
እንደገና እንዲህ በለው፣ ጂሚ!

341
00:39:27,774 --> 00:39:29,309
ደደብ?

342
00:39:31,784 --> 00:39:32,953
ጉድ።

343
00:39:33,318 --> 00:39:34,788
አንተ ነበርክ።
ጂሚ አልነበረም?

344
00:39:35,890 --> 00:39:37,124
ቀሰቀሱት።

345
00:40:40,512 --> 00:40:41,814
ማርያም?

346
00:45:08,238 --> 00:45:09,540
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

347
00:45:10,866 --> 00:45:13,839
አልመጣም አልኩ።

348
00:45:14,628 --> 00:45:16,430
እዚህ የተቀበሩ ምስጢሮች አሉ።

349
00:45:16,693 --> 00:45:18,261
እና በዚህ መንገድ መቆየት አለበት.

350
00:45:18,344 --> 00:45:20,780
ምን ሚስጥሮች?
ምን ሚስጥሮች?

351
00:45:22,634 --> 00:45:24,003
ምን እየሰራህ ነው

352
00:45:25,610 --> 00:45:27,544
እሷን ለማዳን በቂ አይደለም.

353
00:45:27,894 --> 00:45:30,696
እሷን ማዳን አትችልም, ጄምስ.

354
00:45:30,887 --> 00:45:32,456
“ማዳን” ማለት ምን ማለትዎ ነው?
ከምን ማዳን?

355
00:45:32,506 --> 00:45:33,674
- ባለህበት ቆይ!
- ጠብቅ።

356
00:45:33,699 --> 00:45:35,458
ልጎዳህ አልፈልግም።

357
00:45:36,087 --> 00:45:37,155
አባክሽን።

358
00:45:37,214 --> 00:45:42,020
ሲኦልን አታውቅም።
ፊት ለፊት መጋፈጥ አለብህ.

359
00:45:42,156 --> 00:45:44,074
አልተውኩም።

360
00:45:44,304 --> 00:45:45,817
ማናችንም አልሄድንም።

361
00:45:47,224 --> 00:45:48,792
አትንኩኝ።

362
00:45:49,040 --> 00:45:50,974
ከእንግዲህ አይነኩኝም።

363
00:45:52,484 --> 00:45:53,627
ሂድ።

364
00:45:54,388 --> 00:45:55,494
ሂድ።

365
00:46:21,204 --> 00:46:22,673
ማልቀስ አያስፈልግም።

366
00:46:22,745 --> 00:46:25,213
እኔ እዚህ ነኝ.
ደህና ትሆናለህ።

367
00:46:26,787 --> 00:46:28,392
ላውራ ናት አይደል?

368
00:46:31,079 --> 00:46:32,646
እዚያ እንዴት ደረስክ?

369
00:46:34,825 --> 00:46:36,559
ወለሉ ላይ እየተሳበ ነበር።

370
00:46:36,922 --> 00:46:37,923
የአለም ጤና ድርጅት፧

371
00:46:37,979 --> 00:46:39,146
ጭራቅ.

372
00:46:40,544 --> 00:46:42,251
በጣም ፈርቼ ነበር።

373
00:46:42,298 --> 00:46:43,720
ግን አላለቀስኩም።

374
00:46:44,158 --> 00:46:45,298
- ያዙኝ!
- ምን?

375
00:46:52,686 --> 00:46:53,830
ምንድነው ይሄ፧

376
00:46:55,137 --> 00:46:56,314
አሻንጉሊትህን አሳየኝ.

377
00:46:57,019 --> 00:46:58,470
ማርያም ሰጠችኝ.

378
00:46:59,083 --> 00:47:00,080
ምን?

379
00:47:01,022 --> 00:47:02,251
ምን አልክ?

380
00:47:02,816 --> 00:47:04,275
አሻንጉሊቱን ማን ሰጠሽ ላውራ?

381
00:47:04,917 --> 00:47:06,853
- ማርያም።
- ማርያም?

382
00:47:07,281 --> 00:47:08,509
ሜሪ ክሬን?

383
00:47:09,503 --> 00:47:10,627
እሱ ነው!

384
00:47:10,856 --> 00:47:11,791
ምን?

385
00:47:12,819 --> 00:47:13,791
ላውራ

386
00:47:24,893 --> 00:47:26,080
ቆይ ላውራ

387
00:47:36,809 --> 00:47:38,443
አቁም እባክህን።

388
00:47:56,059 --> 00:47:57,273
ላውራ

389
00:47:59,009 --> 00:48:00,110
ላውራ

390
00:48:25,489 --> 00:48:26,557
ላውራ?

391
00:48:31,354 --> 00:48:32,923
እያየሁህ ነበር።

392
00:48:34,713 --> 00:48:37,402
እንዳንተ አይደለም።
ደህና?

393
00:48:37,668 --> 00:48:39,370
ሴት ልጅ ብቻ ነው የምፈልገው።

394
00:48:39,514 --> 00:48:41,283
ብቻዋን ነች።

395
00:48:42,712 --> 00:48:43,746
ምንድነው ይሄ፧

396
00:48:46,663 --> 00:48:49,496
ትመለከታለህ
ወይስ የሆነ ነገር ልትናገር ነው?

397
00:48:50,110 --> 00:48:51,879
- አዝናለሁ።
- ስለዚህ,

398
00:48:52,698 --> 00:48:54,233
እቅድህ ምንድን ነው?

399
00:48:54,315 --> 00:48:56,152
የእኔ እቅድ?
ለምን እቅድ ያውጡ?

400
00:48:56,184 --> 00:48:57,765
ከዚህ ቦታ ለመውጣት.

401
00:48:57,790 --> 00:48:59,692
አልሄድም።
ሆስፒታሉን እየፈለግኩ ነው።

402
00:48:59,717 --> 00:49:02,419
- ለምን፧
- ምክንያቱም የሴት ጓደኛዬ እዚያ አለች.

403
00:49:02,457 --> 00:49:04,794
በጸጥታ ሂል ሁሉም ሰው ታመመ።

404
00:49:04,883 --> 00:49:07,418
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል
የሴት ጓደኛዎ ሆስፒታል ውስጥ ነው?

405
00:49:10,546 --> 00:49:11,632
እርግጠኛ አይደለሁም።

406
00:49:11,676 --> 00:49:13,413
ያልከው መስሎኝ ነበር።
የሴት ጓደኛው ማን ነበር.

407
00:49:14,025 --> 00:49:15,427
ተለያየን።

408
00:49:15,885 --> 00:49:17,120
ስለዚህ፣ የሴት ጓደኛህ ነበረች።

409
00:49:17,145 --> 00:49:19,389
- እሷን ብቻ ማግኘት አለብኝ.
- ጥሩ ነው.

410
00:49:19,795 --> 00:49:20,936
አስቀድሜ ተረድቻለሁ.

411
00:49:21,328 --> 00:49:22,678
ስለዚህ እሷን እንፈልግ።

412
00:49:27,711 --> 00:49:29,733
እውነተኛ መሆንህን ማረጋገጥ ፈልጌ ነው።

413
00:49:34,092 --> 00:49:35,035
አልገባኝም።

414
00:49:35,151 --> 00:49:36,535
ለምንድነው የምትረዳኝ?

415
00:49:36,845 --> 00:49:39,301
ለሳምንታት አላገኘሁትም።
መደበኛ ሰው ።

416
00:49:39,552 --> 00:49:41,220
አብረን ጠንካራ ነን።

417
00:49:42,565 --> 00:49:44,500
እዚህ ለሳምንታት የቆዩ አይመስሉም።

418
00:49:44,568 --> 00:49:46,071
አመሰግናለሁ።

419
00:49:46,269 --> 00:49:47,856
አንተ በተቃራኒው...

420
00:49:48,508 --> 00:49:49,668
ምንድን ነው?

421
00:49:50,133 --> 00:49:51,832
የተመሰቃቀለ ትመስላለህ።

422
00:49:55,856 --> 00:49:57,111
ጉድ።
በል እንጂ።

423
00:49:57,458 --> 00:49:59,267
- ምን ነበር?
- ይህ ድምጽ በሚኖርበት ጊዜ ሁሉ

424
00:49:59,292 --> 00:50:00,767
የሆነ ነገር እየቀረበ ስለሆነ ነው።
እንሂድ።

425
00:50:00,792 --> 00:50:02,093
- ምን?
- ጫጫታ.

426
00:50:02,171 --> 00:50:03,978
ና በፍጥነት።
በዚህ መንገድ.

427
00:50:08,719 --> 00:50:10,306
ደብቅ
ደብቅ

428
00:51:52,734 --> 00:51:53,828
ክፍት በር

429
00:51:53,867 --> 00:51:55,867
ባንድ ሌሊት
ሐምሌ 23 ቀን 1993 ዓ.ም

430
00:53:44,755 --> 00:53:45,752
<i>ጄምስ።</i>

431
00:53:47,503 --> 00:53:48,948
- ደህና ነህ?
- ነኝ።

432
00:53:49,371 --> 00:53:51,002
- ነኝ።
- መሄድ አለብን.

433
00:53:51,567 --> 00:53:53,001
ለሆስፒታሉ ቅርብ ነን።

434
00:53:58,193 --> 00:54:00,793
ብሩክሃቨን ሆስፒታል

435
00:54:27,197 --> 00:54:28,432
ሁሉም ነገር ሞቷል።

436
00:54:36,081 --> 00:54:37,575
አስረዳኝ.

437
00:54:37,986 --> 00:54:40,911
እየፈለጉ ነው
ብዙ ወይም ባነሰ የሴት ጓደኛዎ።

438
00:54:40,968 --> 00:54:42,504
ትክክል ነው።

439
00:54:43,805 --> 00:54:45,807
እና እሷን ለመጨረሻ ጊዜ ካየሃት ምን ያህል ጊዜ ሆነ?

440
00:54:47,989 --> 00:54:49,411
እርግጠኛ አይደለሁም።

441
00:54:49,925 --> 00:54:52,862
እና እርግጠኛ ነህ
እሷ አሁንም የሴት ጓደኛህ ነች?

442
00:54:54,967 --> 00:54:56,088
ምን ነበር?

443
00:54:56,460 --> 00:54:59,424
ሴት ልጅ መሳተፍ ትችላለች
በዚህ ከተማ ውስጥ ትልቅ ችግር ውስጥ.

444
00:54:59,669 --> 00:55:02,581
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- እግሮቼን መዘርጋት አለብኝ.

445
00:55:12,969 --> 00:55:14,698
የቶክሲኮሎጂ ክፍል.

446
00:55:16,678 --> 00:55:17,980
ያገኘኋት ይመስለኛል።

447
00:55:18,093 --> 00:55:21,230
<i>ታካሚ እኩለ ቀን ላይ ገብቷል።
በመንገድ ላይ ከወደቁ በኋላ</i>

448
00:55:21,368 --> 00:55:23,737
<i> ሲገቡ
ከባድ የደም ማነስ,

449
00:55:23,802 --> 00:55:27,806
<i>ከፍተኛ ትኩሳት እና የአፍንጫ ደም መፍሰስ
እና ጉልህ ንዑስ-ኮንጁንቲቫል።</i>

450
00:55:27,974 --> 00:55:30,911
<i>ትንተናዎቹ ደረጃዎችን ያሳያሉ
በጣም ዝቅተኛ የፕሌትሌት ብዛት</i>

451
00:55:30,954 --> 00:55:34,057
<i>ምናልባት በመጋለጥ ምክንያት
ወደማይታወቅ ንጥረ ነገር</i>

452
00:55:34,082 --> 00:55:35,383
<i>ትኩሳቱ ቀድሞውኑ ቀንሷል፣</i>

453
00:55:35,446 --> 00:55:37,914
<i>በሽተኛው ተረጋግቶ ይቆያል
ግን አካላዊ ደካማ</i>

454
00:55:39,099 --> 00:55:41,301
<i>ሴት ልጅ።
ስምህን ታስታውሳለህ?</i>

455
00:55:42,491 --> 00:55:43,845
<i>ማርያም።</i>

456
00:55:44,204 --> 00:55:45,501
<i>ሜሪ ክሬን.</i>

457
00:55:48,043 --> 00:55:49,111
ወሬዎች ነበሩ።

458
00:55:52,358 --> 00:55:54,124
አንድ ሃይማኖታዊ ቡድን ነበር,

459
00:55:54,640 --> 00:55:57,452
አንዳንድ እብድ ሰዎች ከሲለንት ኮረብታ
የድሮ ትምህርት ቤት.

460
00:55:57,764 --> 00:56:00,226
የተመሰረተው በፓስተር ነው።
ኢያሱ ክሬን ይባላል።

461
00:56:00,728 --> 00:56:02,093
ከሞተ በኋላም,

462
00:56:02,158 --> 00:56:03,319
<i>አከበሩለት</i>

463
00:56:03,344 --> 00:56:05,343
<i>እንደ ነብይ ነው</i>

464
00:56:05,397 --> 00:56:06,858
<i>ወይ አምላክ።</i>

465
00:56:07,673 --> 00:56:08,999
ሴት ልጁም እነሱ...

466
00:56:10,729 --> 00:56:11,780
ቆይ

467
00:56:12,145 --> 00:56:14,113
የሷን ነው የምትፈልጊው አይደል?

468
00:56:24,089 --> 00:56:25,391
<i>ሚስ ክሬን፣</i>

469
00:56:25,582 --> 00:56:28,752
ይህ መድሃኒት
እነዚህን ሁሉ ዓመታት እንደሰጡህ...</i>

470
00:56:33,675 --> 00:56:35,409
<i>የተሟላ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል።</i>

471
00:56:37,803 --> 00:56:39,805
<i>የነሱ አካል ሆኖ እንዲሰማኝ አድርጎኛል።</i>

472
00:56:46,564 --> 00:56:47,707
ማርያም?

473
00:56:47,994 --> 00:56:49,801
<i>የራስህን ፈቃድ ገድሏል።</i>

474
00:56:52,898 --> 00:56:54,395
ማርያም።

475
00:56:55,275 --> 00:56:58,078
<i>እና ዘላቂ ጉዳት አደረሰ
ወደ ሰውነትህ</i>

476
00:56:59,943 --> 00:57:01,513
ብቻዋን ተውት።

477
00:57:02,980 --> 00:57:04,582
<i>ወደዱኝ</i>

478
00:57:04,682 --> 00:57:06,151
<i>የሚወዱኝ መስሎኝ ነበር።</i>

479
00:57:06,576 --> 00:57:09,918
- የሱ የነበረው አሁን የእኛ ነው።
- የሱ የነበረው አሁን የእኛ ነው።

480
00:57:10,351 --> 00:57:12,082
ማርያም ሆይ!

481
00:57:19,438 --> 00:57:20,807
<i>ደሜ።</i>

482
00:57:22,656 --> 00:57:23,718
ሰኔ 2017
ዲሴምበር 2017

483
00:57:28,487 --> 00:57:31,637
<i>ይህ ሁሉ የኔ ደም አይደለምን?

484
00:58:05,465 --> 00:58:06,734
እንሂድ።

485
00:58:07,915 --> 00:58:09,429
ምን?

486
00:58:26,468 --> 00:58:27,903
እሷን ማግኘት አለብን.

487
00:58:28,053 --> 00:58:29,304
አሁን።

488
00:58:30,980 --> 00:58:32,048
በል እንጂ።

489
00:59:22,109 --> 00:59:23,077
እንሂድ።

490
00:59:45,376 --> 00:59:46,500
እንሂድ።
እንሂድ።

491
00:59:49,702 --> 00:59:50,734
ይውሰዱት።

492
01:00:19,810 --> 01:00:20,811
ጄምስ.

493
01:00:47,939 --> 01:00:49,263
ወደዚህ ና።
እስኪ ልየው።

494
01:00:51,193 --> 01:00:52,361
አይ.

495
01:01:53,023 --> 01:01:54,180
መናገር ትችላለህ።

496
01:01:55,295 --> 01:01:56,508
ምን?

497
01:01:57,789 --> 01:01:59,358
እኔ እንደ እሷ ነኝ።

498
01:02:02,263 --> 01:02:04,954
አይ፣ አይሆንም።
ይህን እንዴት ማወቅ ትችላለህ?

499
01:02:05,361 --> 01:02:07,024
በነገራችን ላይ እኔን ትመለከታለህ.

500
01:02:10,376 --> 01:02:14,563
አየህ ወደ ላይ እወጣለሁ።
እዚህ እንድትቆይ እፈልጋለሁ።

501
01:02:14,937 --> 01:02:16,038
አይ.
አትተወኝ.

502
01:02:16,301 --> 01:02:19,172
እዚህ የበለጠ ደህና ነዎት።
ማርያምን ፈልጌ እመለሳለሁ።

503
01:02:19,585 --> 01:02:21,508
አንድ ነገር ቃል ግባልኝ።

504
01:02:22,042 --> 01:02:24,290
እዚያ እንዳልሆኑ ካወቁ
እንሂድ።

505
01:02:24,347 --> 01:02:25,547
አንድ ላየ።

506
01:02:26,051 --> 01:02:27,586
እና ወደ ኋላ አልተመለከትንም።

507
01:02:41,511 --> 01:02:42,846
እሷ ማን ​​ናት፧

508
01:02:48,002 --> 01:02:49,705
አንድ ሰው ብቻ
እኔ ለመርዳት እየሞከርኩ ነው.

509
01:02:52,225 --> 01:02:55,917
ላውራ, ልትነግረኝ ይገባል

510
01:02:56,331 --> 01:02:57,784
ማርያም ባለችበት።

511
01:02:58,327 --> 01:03:00,096
እሷን ማግኘት የማትፈልግ ይመስላል።

512
01:03:00,149 --> 01:03:01,182
አይ፣ እፈልጋለሁ።

513
01:03:01,839 --> 01:03:03,596
የምፈልገው ብቻ ነው።

514
01:03:03,803 --> 01:03:06,862
እባክህ የት ነው ያለችው?

515
01:03:07,274 --> 01:03:08,576
ልጄ አዝኗል።

516
01:03:17,556 --> 01:03:18,680
ቀዝቃዛ ነህ

517
01:03:19,110 --> 01:03:20,438
እና ያሳዝናል.

518
01:03:20,762 --> 01:03:22,742
ማንም ስለወደደው አዝኗል።

519
01:03:23,347 --> 01:03:24,812
እንደ ማርያም።

520
01:03:25,379 --> 01:03:26,508
ምን?

521
01:03:27,353 --> 01:03:30,523
ብቻዋን ተውዋት!

522
01:03:35,137 --> 01:03:37,674
እሷን ማግኘት አለብህ
በጣም ከመዘግየቱ በፊት.

523
01:03:42,021 --> 01:03:42,865
አይ.
ቆይ

524
01:03:42,927 --> 01:03:43,685
ላውራ

525
01:03:45,514 --> 01:03:46,583
<i>ላውራ።</i>

526
01:04:05,838 --> 01:04:07,711
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

527
01:04:08,045 --> 01:04:09,681
ማንም ሰው ቀላል እንደሚሆን ተናግሯል.

528
01:04:11,924 --> 01:04:13,414
ቶክሲኮሎጂ

529
01:04:21,392 --> 01:04:22,512
አይ.

530
01:04:28,254 --> 01:04:29,162
ምን?

531
01:04:30,489 --> 01:04:31,638
ላውራ?

532
01:04:35,556 --> 01:04:36,607
ላውራ

533
01:04:38,411 --> 01:04:39,479
ላውራ

534
01:04:39,694 --> 01:04:41,362
ላውራ
በሩን ክፈቱ.

535
01:04:43,767 --> 01:04:45,365
በሩን ክፈቱ.

536
01:05:29,405 --> 01:05:30,973
ጄምስ ምን ልታደርግ መጣህ?

537
01:05:36,147 --> 01:05:37,977
ምን ለማግኘት ጠብቀው ነበር?

538
01:05:57,855 --> 01:05:58,956
ማርያም።

539
01:06:20,753 --> 01:06:22,972
ዝግጁ ስትሆን ተመለስ፣
ጄምስ.

540
01:06:24,953 --> 01:06:26,246
<i>ሚስተር ሰንደርላንድ?</i>

541
01:06:26,549 --> 01:06:27,753
<i>ሚስተር ሰንደርላንድ?</i>

542
01:06:28,804 --> 01:06:30,363
ከኛ ጋር ነህ ሚስተር ሰንደርላንድ?

543
01:06:32,468 --> 01:06:33,605
ምን?

544
01:06:34,072 --> 01:06:35,074
ምን እየሆነ ነው፧

545
01:06:35,098 --> 01:06:36,901
ምን እየሆነ ነው፧
እኔ የትነኝ

546
01:06:37,052 --> 01:06:39,623
- እኔ የትነኝ፧
- በብሩክሆቨን ሆስፒታል።

547
01:06:39,648 --> 01:06:41,082
በፀጥታ ኮረብታ ውስጥ።

548
01:06:42,331 --> 01:06:43,724
የት ነው ያለችው?

549
01:06:44,444 --> 01:06:45,613
የት ነው ያለችው?

550
01:06:45,639 --> 01:06:48,174
- ማነው የት ነው?
- ማርያም። ለማርያም ክሬን።

551
01:06:51,365 --> 01:06:52,433
ምን?

552
01:06:56,543 --> 01:06:57,936
ሰላም ጄምስ

553
01:06:58,942 --> 01:07:00,319
የት እንዳለች አውቃለሁ።

554
01:07:04,763 --> 01:07:06,358
እሷን መርሳት አለብህ.

555
01:07:07,639 --> 01:07:08,749
ሞተች።

556
01:07:10,870 --> 01:07:12,639
ሞታለች ጄምስ

557
01:07:15,536 --> 01:07:17,488
ለወራት ሞታለች።

558
01:07:18,189 --> 01:07:19,394
ታውቃለህ።

559
01:07:24,585 --> 01:07:26,025
ለምን እንዲህ ትላለህ?

560
01:07:30,348 --> 01:07:32,048
ብዙ ስራ አለብን።

561
01:07:33,244 --> 01:07:34,697
እኛ ግን እንረዳዎታለን.

562
01:07:36,292 --> 01:07:38,596
አንድ ነገር ብቻ ቃል መግባት አለብህ።

563
01:07:41,930 --> 01:07:43,470
ለማሻሻል መፈለግ አለብዎት

564
01:07:43,533 --> 01:07:45,415
እንድታሻሽል የምፈልገውን ያህል።

565
01:08:40,269 --> 01:08:42,056
በጨለማ ውስጥ ለምን ተቀመጣችሁ?

566
01:08:45,227 --> 01:08:46,611
ቦርሳዎችዎን ያሸጉ.

567
01:08:47,133 --> 01:08:48,829
ከዚህ መውጣት እፈልጋለሁ።

568
01:08:49,749 --> 01:08:51,571
ለምን እንደዚህ ታደርጋለህ?

569
01:08:53,227 --> 01:08:54,720
ዛሬ ምን እንዳደረግኩ ትጠይቀኛለህ።

570
01:08:56,702 --> 01:08:59,004
አንዲት ሴት በመንገድ ላይ አየሁ ፣

571
01:09:01,159 --> 01:09:02,662
ተከተሉአትም።

572
01:09:02,900 --> 01:09:04,178
ለ.

573
01:09:04,363 --> 01:09:06,616
አንድ ትልቅ ደረጃ ወረድኩ።

574
01:09:06,641 --> 01:09:07,834
ለ.

575
01:09:08,134 --> 01:09:10,577
እና ጭራቆችን አየሁ.

576
01:09:10,959 --> 01:09:12,827
ሲገነጣጥሉት አይቻለሁ።

577
01:09:12,852 --> 01:09:14,342
ለ.

578
01:09:19,756 --> 01:09:21,105
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?

579
01:09:21,829 --> 01:09:23,160
ትንሽ ስለነበርኩ.

580
01:09:25,713 --> 01:09:27,894
አባትህ ለምን እንዲህ አደረገብህ?

581
01:09:28,896 --> 01:09:30,096
አላውቅም።

582
01:09:31,548 --> 01:09:33,082
ምርጫ አልነበረኝም።

583
01:09:35,646 --> 01:09:37,262
የመጨረሻው እድልህ ነው።

584
01:09:39,061 --> 01:09:40,934
አሁን ያንን በር ከእኔ ጋር ውጣ።

585
01:09:41,526 --> 01:09:43,754
- እንደዚህ ከእርስዎ ጋር አይደለም.
- እና እንዴት ነኝ?

586
01:09:44,836 --> 01:09:45,926
ፈራ።

587
01:09:46,784 --> 01:09:48,355
የፈራሁ ይመስላችኋል?

588
01:09:49,091 --> 01:09:50,840
አልፈራም።

589
01:09:50,865 --> 01:09:53,348
ማንኛችሁንም አልፈራም።

590
01:09:55,993 --> 01:09:57,762
ግን ተናድደሃል።

591
01:09:58,520 --> 01:09:59,887
ይላል።

592
01:10:00,522 --> 01:10:01,988
አስጠላሁህ በል።

593
01:10:02,013 --> 01:10:03,426
ይላል።

594
01:10:05,205 --> 01:10:06,481
ያ ቀን፣

595
01:10:06,974 --> 01:10:08,637
እየሄድኩ ነበር።

596
01:10:09,345 --> 01:10:11,881
ልሄድ ነበር እና ታየህ።

597
01:10:14,577 --> 01:10:17,043
ለምን አልነገርከኝም?

598
01:10:17,557 --> 01:10:19,726
ምክንያቱም እንደምትሄድ አውቄ ነበር።

599
01:10:21,719 --> 01:10:23,613
እንዴት እንደምትመለከቱኝ አይቻለሁ።

600
01:10:24,392 --> 01:10:26,543
አሁን ያ መቼም አይለወጥም።

601
01:10:27,096 --> 01:10:29,215
ነገሮች እንዳሉ ነግሬሃለሁ...

602
01:10:29,296 --> 01:10:31,012
ቃል ገብተህልኝ ነበር።

603
01:11:27,354 --> 01:11:28,798
ዛሬስ እንዴት ነው?

604
01:11:29,526 --> 01:11:30,927
እሱ የተረጋጋ ይመስለኛል።

605
01:11:32,299 --> 01:11:36,081
ከአርበኞች ጋር ሠርቻለሁ
ከሁሉም ዓይነት ጉዳቶች ጋር.

606
01:11:36,603 --> 01:11:37,995
ይህ ግን የተለየ ነው።

607
01:11:38,329 --> 01:11:40,136
እንዲገባ አይፈቅድልኝም።

608
01:11:40,475 --> 01:11:42,120
ለምን ያህል ጊዜ እሱን እየተንከባከቡት ነበር?

609
01:11:42,744 --> 01:11:44,190
አንድ ዓመት ገደማ በፊት.

610
01:11:45,550 --> 01:11:47,003
ግን እየባሰ መጣ።

611
01:11:47,599 --> 01:11:49,276
ያቺ ሴት ማርያም

612
01:11:49,604 --> 01:11:51,636
ሁሉ ነገር ለእርሱ ነበር።

613
01:11:52,471 --> 01:11:53,539
እሷን ስላጣህ

614
01:11:53,628 --> 01:11:56,164
የተሸነፍኩ ያህል ነው።
የእውነታው ጽንሰ-ሐሳብ

615
01:11:56,333 --> 01:11:58,846
እና እንደገና እሷን ለማግኘት ፍላጎት.

616
01:12:01,201 --> 01:12:03,089
ማርያም ሞተች።
ከጨረሱ በኋላ.

617
01:12:04,848 --> 01:12:06,659
<i>እናም አይቀበለውም።</i>

618
01:12:16,197 --> 01:12:18,009
ያዕቆብ በእግርህ ላይ ማየትህ ጥሩ ነው።

619
01:12:19,780 --> 01:12:21,399
ዛሬ ምን ይሰማዎታል?

620
01:12:24,705 --> 01:12:25,735
ጄምስ?

621
01:12:30,698 --> 01:12:31,923
ብቻ ወደድኩት...

622
01:12:34,079 --> 01:12:35,758
ምነው ባላሳዝንሽ።

623
01:12:40,116 --> 01:12:41,459
እራስህን ትወቅሳለህ

624
01:12:44,152 --> 01:12:45,998
ግን ይህ ሁሉ ትርምስ በአእምሮህ ውስጥ ነው።

625
01:12:47,347 --> 01:12:48,678
እውነት አይደለም።

626
01:12:50,670 --> 01:12:52,522
እውነት አይደለም።

627
01:12:53,156 --> 01:12:54,874
እና ሊያጠፋህ ተቃርቧል።

628
01:12:56,558 --> 01:12:58,249
አሁንም ይህንን ማከም እንችላለን.

629
01:12:58,773 --> 01:13:00,733
ግን ውሳኔው የእርስዎ መሆን አለበት.

630
01:13:06,026 --> 01:13:06,895
አመሰግናለሁ።

631
01:13:08,360 --> 01:13:09,356
ለሁሉም ነገር።

632
01:14:04,900 --> 01:14:06,582
<i>አላገኘውም።</i>

633
01:14:11,817 --> 01:14:15,172
ከዚያ መውጣት እንችላለን.
አንድ ላየ።

634
01:14:19,729 --> 01:14:22,000
ያዕቆብ ቃል ገብተሃል።

635
01:14:29,612 --> 01:14:31,372
ልክ እንደ እሷ ነሽ።

636
01:14:34,110 --> 01:14:36,068
ስሜን አልነገርኳችሁም።

637
01:14:40,085 --> 01:14:41,487
ስሜ ማሪያ እባላለሁ።

638
01:14:55,801 --> 01:14:57,626
እዚህ አብረን መቆየት እንችላለን ፣

639
01:14:58,299 --> 01:14:59,571
ከፈለጉ.

640
01:15:00,610 --> 01:15:01,891
እኛ ብቻ።

641
01:15:09,321 --> 01:15:10,556
ምን ነበር?

642
01:15:12,740 --> 01:15:14,102
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

643
01:15:20,647 --> 01:15:21,790
ጄምስ.

644
01:15:22,175 --> 01:15:23,196
ጠብቀኝ.

645
01:15:25,340 --> 01:15:27,042
እዚያ አታገኛትም።

646
01:15:35,505 --> 01:15:36,807
አባክሽን።

647
01:15:54,660 --> 01:15:56,353
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

648
01:16:02,160 --> 01:16:04,062
ከዚህ ሁሉ ስቃይ ነፃ ነበራችሁ።

649
01:16:09,298 --> 01:16:10,567
ጄምስ.

650
01:16:16,913 --> 01:16:18,148
ጄምስ.

651
01:16:19,306 --> 01:16:20,374
ጄምስ.

652
01:16:22,404 --> 01:16:23,472
ጄምስ.

653
01:16:34,512 --> 01:16:36,047
እዚያ መግባት አትችልም።

654
01:16:54,685 --> 01:16:55,886
ወደ ኋላ እንመለስ።

655
01:16:58,105 --> 01:16:59,807
አሁንም ወደ ኋላ መመለስ እንችላለን.

656
01:17:04,062 --> 01:17:05,799
እባክህ ከዚህ በላይ አትሂድ።

657
01:17:24,373 --> 01:17:26,460
ከፈለጉ ይህ ያበቃል.

658
01:17:32,718 --> 01:17:34,356
ማርያም አልሞተችም።

659
01:17:35,964 --> 01:17:37,299
ለኔ አይደለም።

660
01:17:39,132 --> 01:17:40,690
እና አንተ እውነተኛ አይደለህም.

661
01:17:42,274 --> 01:17:44,343
አንተ በእኔ መንገድ ብቻ ነህ።

662
01:17:44,589 --> 01:17:45,697
አይ.

663
01:17:45,907 --> 01:17:47,557
አይ.
አይ፣ አይሆንም።

664
01:17:48,115 --> 01:17:49,550
እዩኝ ያዕቆብ።

665
01:17:52,340 --> 01:17:53,846
ደህና ሁኚ ማሪያ።

666
01:20:30,847 --> 01:20:32,347
በመጨረሻ እዚህ ደርሰሃል።

667
01:20:34,474 --> 01:20:35,542
ላውራ?

668
01:20:46,786 --> 01:20:48,920
ከአሁን በኋላ እየቀለድኩ አይደለም ላውራ።

669
01:20:50,988 --> 01:20:52,813
ዝግጁ ነዎት ብለው ያስባሉ
እሱን ለመጋፈጥ?

670
01:20:57,657 --> 01:20:59,860
ዝግጁ ነዎት ብለው ያስባሉ
እኛን ለመጋፈጥ?

671
01:21:13,085 --> 01:21:14,751
ለምን እንዲህ ታደርግብኛለህ?

672
01:21:15,418 --> 01:21:17,095
ለማስታወስ እንዲረዳዎት.

673
01:21:19,114 --> 01:21:20,433
ስሟ ማን ነው?

674
01:21:20,528 --> 01:21:21,543
ምን?

675
01:21:22,469 --> 01:21:23,750
አስብ ያዕቆብ።

676
01:21:26,616 --> 01:21:28,317
የማርያም ሙሉ ስም ማን ይባላል?

677
01:21:32,628 --> 01:21:34,496
ሙሉ ስማችን ጄምስ.

678
01:21:36,736 --> 01:21:41,376
ሜሪ አንጄላ ላውራ ክሬን

679
01:21:45,217 --> 01:21:46,720
ጊዜው ነው።

680
01:21:53,322 --> 01:21:54,493
እና አሁን፣

681
01:21:54,586 --> 01:21:56,735
ለመደበቅ የቀረ ነገር የለም።

682
01:22:23,140 --> 01:22:25,186
በቂ ስራ አልሰራህም?

683
01:22:25,211 --> 01:22:26,514
እንዴት የሚያስጠላ።

684
01:22:26,731 --> 01:22:28,453
አስጸያፊ ነው።

685
01:22:31,147 --> 01:22:32,758
ታያለህ?

686
01:22:33,481 --> 01:22:35,383
እባክህ ማየት እንደምትችል ንገረኝ።

687
01:22:38,571 --> 01:22:40,552
እሱን ማምለጥ አልችልም።

688
01:22:41,025 --> 01:22:43,771
እሱ እኔን መጉዳቱን ፈጽሞ አያቆምም.

689
01:22:45,430 --> 01:22:46,950
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

690
01:22:47,039 --> 01:22:48,411
አይ.
አይ.

691
01:22:48,460 --> 01:22:49,903
ምንም አትቅረቡ።

692
01:22:53,214 --> 01:22:54,449
አባክሽን።

693
01:23:45,870 --> 01:23:46,971
ማርያም።

694
01:24:09,645 --> 01:24:10,879
አዝናለሁ።

695
01:24:39,020 --> 01:24:40,554
ማርያም?

696
01:24:44,328 --> 01:24:45,764
አይ.
ቆይ

697
01:25:41,562 --> 01:25:43,367
<i>እሷ እንድትሄድ መፍቀድ አለብህ።</i>

698
01:25:45,584 --> 01:25:47,051
<i>ከእንግዲህ እዚህ የለችም።</i>

699
01:25:49,020 --> 01:25:50,789
<i>ሞታለች፣ ጄምስ።</i>

700
01:25:53,587 --> 01:25:55,586
<i>ለወራት ሞታለች።</i>

701
01:25:56,309 --> 01:25:57,679
<i>ታውቃለህ።</i>

702
01:26:23,180 --> 01:26:24,586
መጣህ።

703
01:26:25,123 --> 01:26:26,281
እርግጥ ነው።

704
01:26:28,331 --> 01:26:30,812
- በተቻለኝ ፍጥነት.
- ምንም አይደለም.

705
01:26:31,779 --> 01:26:33,593
መቼም መሄድ አልነበረብኝም።

706
01:26:33,820 --> 01:26:35,696
<i>ቆዩም አልቆዩም</i>

707
01:26:36,442 --> 01:26:38,367
<i>በምንም መልኩ ታምሜ ነበር።</i>

708
01:26:39,303 --> 01:26:41,211
<i>ምናልባት ሊረዳው ይችል ነበር።</i>

709
01:26:41,306 --> 01:26:43,007
ማንም አልቻለም።

710
01:26:44,416 --> 01:26:46,484
አባቴ መርዝ ሰጠኝ።

711
01:26:48,009 --> 01:26:49,750
ሕይወቴን በሙሉ መርዝ አድርጎኛል።

712
01:26:54,284 --> 01:26:56,086
ከዚህ ልጠብቅህ ሞክሬ ነበር።

713
01:26:57,581 --> 01:26:58,898
አውቃለሁ።

714
01:27:01,152 --> 01:27:03,062
እንድተኛ ልትረዳኝ ትችላለህ?

715
01:27:08,605 --> 01:27:09,708
እርግጥ ነው።

716
01:27:26,521 --> 01:27:28,927
ዝግጁ።
ዝግጁ።

717
01:27:53,138 --> 01:27:54,317
እንሂድ።

718
01:27:54,880 --> 01:27:56,372
ትክክል ነው።

719
01:27:57,078 --> 01:27:58,388
በጣም ጥሩ።

720
01:28:04,535 --> 01:28:06,417
እንዴት ልረዳህ እንደምችል ንገረኝ።

721
01:28:08,026 --> 01:28:09,344
ታውቃለህ።

722
01:28:12,516 --> 01:28:14,977
በውስጤ ለረጅም ጊዜ ኖሯል.

723
01:28:16,612 --> 01:28:18,248
እዚያ እንዲቆይ አልፈልግም።

724
01:28:19,181 --> 01:28:21,785
- ያንን ማድረግ አልችልም።
- ነፃ መሆን እፈልጋለሁ.

725
01:28:24,863 --> 01:28:26,441
እባክህ ጄምስ።</i>

726
01:28:27,761 --> 01:28:29,230
<i>እባክዎ።</i>

727
01:28:32,711 --> 01:28:34,300
አሁን እርዳኝ.

728
01:31:08,805 --> 01:31:12,221
<i>በዚያ ቀን ከአንተ ጋር መሞት ነበረብኝ።</i>

729
01:31:32,012 --> 01:31:33,280
<i>ይቅር ብለውኛል</i>

730
01:31:35,090 --> 01:31:37,278
<i>ነገር ግን ራሴን ፈጽሞ ይቅር አላልኩም።</i>

731
01:31:45,560 --> 01:31:47,552
<i>እኔ በጣም ራስ ወዳድ ነበርኩ፣ ማሬ።</i>

732
01:31:53,159 --> 01:31:55,094
<i>ራስ ወዳድ እና ፍርሃት።</i>

733
01:32:41,829 --> 01:32:43,431
<i>አሁን ዝግጁ ነኝ።</i>

734
01:32:47,893 --> 01:32:49,561
<i>ምንም ቢያስፈልግ።</i>

735
01:32:52,173 --> 01:32:54,142
<i>የትም ቢወስደን ለውጥ የለውም።</i>

736
01:32:59,951 --> 01:33:01,118
በዚህ ጊዜ</i>

737
01:33:04,490 --> 01:33:05,892
<i>አልለቅህም </i>

738
01:33:19,484 --> 01:33:20,628
<i>ሚስተር ሰንደርላንድ?</i>

739
01:33:22,838 --> 01:33:24,058
<i>ሚስተር ሰንደርላንድ?</i>

740
01:33:26,470 --> 01:33:28,235
<i>ከእኛ ጋር ነህ ሚስተር ሰንደርላንድ?</i>

741
01:33:39,792 --> 01:33:41,053
ምን?

742
01:33:43,081 --> 01:33:44,116
አባክሽን።

743
01:33:47,068 --> 01:33:48,369
መቀለድ አለባቸው።

744
01:33:56,224 --> 01:33:57,549
በጣም አዝናለሁ።

745
01:33:59,517 --> 01:34:00,718
ሰላም ነህ፧

746
01:34:00,949 --> 01:34:02,384
አዎ ደህና ነኝ።
ደህና ነኝ።

747
01:34:08,753 --> 01:34:10,322
ሰላም ነህ፧

748
01:34:11,309 --> 01:34:12,644
አስባለው።

749
01:34:23,087 --> 01:34:24,320
ምንም አይደለም.
እኔ ይህን እንክብካቤ አደርጋለሁ።

750
01:34:27,231 --> 01:34:29,745
- ዚፕው ተሰብሯል.
- እንዴት ያውቃሉ?

751
01:34:33,489 --> 01:34:35,211
እርግማን የኔ አውቶብስ ነው።

752
01:34:37,570 --> 01:34:38,562
ጠብቅ።

753
01:34:45,844 --> 01:34:47,125
አዝናለሁ።

754
01:34:51,915 --> 01:34:53,073
የት ነበር የምትሄደው?

755
01:34:54,071 --> 01:34:55,316
ወደ ከተማው.

756
01:34:55,698 --> 01:34:58,027
እንግዲህ ቀንህን ብቻ አበላሽቻለሁ።

757
01:34:59,210 --> 01:35:02,019
ጨዋ ሰው አልነበረም
እርስዎን ለማሻሻል ካልሞከርኩኝ.

758
01:35:02,452 --> 01:35:03,955
ጨዋ ሰው?

759
01:35:04,130 --> 01:35:05,948
አሁንም እየተሠሩ መሆናቸውን እንኳ አላውቅም ነበር።

760
01:35:06,056 --> 01:35:07,659
ጄምስ የሚባል ጨዋ ሰው።

761
01:35:08,234 --> 01:35:09,433
- እኔ...
- ማርያም።

762
01:35:10,689 --> 01:35:12,019
ሻንጣህ ውስጥ አየሁት።

763
01:35:26,565 --> 01:35:27,905
ሰዓሊ ነህ?

764
01:35:29,397 --> 01:35:30,256
ነኝ።

765
01:35:41,907 --> 01:35:43,178
ምን ትቀባለህ?

766
01:36:42,299 --> 01:36:45,210
በሳሙኤል ሀዲዳ ትዝታ

767
01:36:50,531 --> 01:36:57,031
ግልባጭ እና ማመሳሰል
<i><b>imfreemozart - Nisbgui</b></i>